CONCLUSIONES DEL FORO TALLER EN LOS ANTIGUOS
Durante el marco de acciones de “Octubre Azul” resaltando la valorización del Agua como un bien común, natural y publico se llevo a cabo en Los Antiguos el Foro Taller “ El agua nuestra de cada día” durante los pasados días 20 y 21 de Octubre. Como reflejo del mismo las organizaciones y ciudadanos allí presentes elaboraron el presente documento:
DE
CLARACIÓN DE LOS ANTIGUOS POR EL AGUA Y LA VIDA
En la historia contada por nuestros ancestros “Los Pueblos Originarios” nos transmitieron lo Sagrado del Agua, los Ríos; las Montañas, los Pájaros, el Día y la Noche, la Luna y el Sol; la comunión y Armonía que había entre todos los seres vivos , formando Un Todo con cada uno de ellos.
Antes de que nosotros tomáramos Consciencia del riesgo que provocaría la llegada de otras culturas sobre la “ABYA YALA” , todos los pueblos ya habían proclamado el desastre, los cambios se producirían con la intervención del hombre envuelto en oro y plata y la codicia en sus ojos. Este hombre le puso precio a todo e impuso su ley sobre los pueblos, creando un sistema que se basa en la explotación del hombre por el hombre, usurpando el Bien Común de la “Comunidad de Vida”, sometiendo , dominando y deshumanizando a otros seres humanos con la simple justificación de ofrecer trabajo o dinero , para hacer “justicia “ según sus propias convicciones, su ego y visión de mercantilizar a la sociedad.
Hoy en día nuestras comunidades están padeciendo y sobreviviendo a la falta de agua potable y fuentes genuinas de trabajo ; al aprovechamiento racional de nuestros bienes comunes de manera sostenible en el tiempo. Mientras que por otro lado nuestros acuíferos naturales como ríos y lagos, están siendo reservados para el negocio que vienen acordando nuestros representantes junto a empresarios y profesionales para el beneficio de las transnacionales, por encima de la voluntad y autodeterminación de los pueblos, que dicen BASTA DE SAQUEO, DESTRUCCIÓN Y CONTAMINACIÓN. Un SAQUEO de complicidades LOCALES al ROBAR Y EVADIR en las declaraciones juradas de las transnacionales la extracción de OTROS TANTOS MINERALES QUE VALEN TANTO O MAS QUE EL ORO.
Bajo esta Cosmovisión y certezas, las organizaciones y ciudadanos reunidos en Los Antiguos consideramos prioritario:
· Solicitar la apertura a la información y al debate de estos temas en todas las comunidades de la región y en donde cada actor social se haga cargo de su rol y responsabilidad.
· Repudiar las formas con las que se intenta dar LICENCIA SOCIAL a los Megaproyectos de las Transnacionales, al promoverse dentro de los establecimientos educativos sobre las bondades de estos. Como así también, la utilización de donaciones a instituciones como forma de contraprestación e injerencia ante un estado ausente en sus necesidades.
· Reclamar una urgente moratoria a la aprobación de proyectos mineros en la provincia de Santa Cruz hasta tanto no se derogue y reformule una ley nacional que llegue con el consenso de la ciudadanía y no de las transnacionales.
· Denunciar la sistemática depredación y destrucción que vienen dándose en las pinturas rupestres de las Cuevas de Altamirano en la zona de Arroyo Feo como consecuencia de la actividad minera.
· Repudiar permisividad con que se autorizo un emprendimiento de Megamineria en las inmediaciones de el Parque Nacional de los Bosques petrificados de Jaramillo, amenazando un patrimonio cultural y paleontológico de los pocos en el mundo.
· Resaltar la importante contaminación social que alientan estos emprendimientos, que conjugada a los de la actividad petrolera terminan promoviendo la prostitución, la trata de personas y el narcotráfico.
· Alertar y repudiar la apresurada modificación del Código Civil donde se motoriza la sujeción del Derecho Indígena a la Ley Minera nacional y la disminución de la línea de Sirga en costa de Ríos y Lagos de 35 mts a 15 mts. Solicitando también la inclusión en el mismo, de considerar el DERECHO AL AGUA como un DERECHO HUMANO, para el acceso de todos los ciudadanos al Agua Potable y al Saneamiento, promoviendo la NO MERCANTILIZACION de este BIEN COMUN.
· Exigir a cancillería la creación de un “ Comité de Cuenca” para salvaguardar la calidad de las aguas del Lago Buenos Aires - Gral Carrera deteniendo la actividad minera en el sector chileno, y remediando las áreas ya afectadas, además de exigir la detención de los proyectos de megarepresas que afectaran la cuenca , apelando al Protocolo Binacional de Recursos Hídricos Compartidos.
· Condenar enérgicamente la criminalización de la protesta y el disenso social. Al considerar a la misma como un acto de terrorismo y no un reclamo genuino.· Garantizar a la localidad de Las Heras como al resto de otras comunidades santacruceñas con crisis hídrica AGUA POTABLE EN CANTIDAD Y CANTIDAD para toda la población.
· Apoyar el Anteproyecto de Ordenanza en Los Antiguos para considerar el AGUA DULCE como un BIEN NATURAL, COMUN Y PUBLICO.
· Adherir al PARLAMENTO POR EL AGUA a realizarse en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
· Convocar a la participación de ciudadanos y organizaciones a participar del ABRAZO DE LOS PUEBLOS POR EL AGUA los días 1 y 2 de Diciembre en la frontera Argentino-Chilena.
· Apoyar la realización de la Asamblea de UAC (Unión de Asambleas Ciudadanas) en abril del 2013 en la localidad de Las Heras, Santa Cruz.
Suscriben la misma:
AGUA ES VIDA de Las Heras ; ASOCIACION AMIGOS EN DEFENSA DEL LAGO BUENOS AIRES de Los Antiguos; FUERZA INDEPENDIENTE NATIVA de Perito Moreno; Autoconvocados de Los Antiguos; Comisión AGUA Y VIDA DEL Vicariato Católico de Aysen, Chile; Grupo Interdisciplinario de Investigaciones sobre el Espacio Social (G2IES) UNPA; Cátedra de Problemática de los Derechos Humanos (UNPA-UARG) Río Gallegos; Asamblea Ambiental de Rio Gallegos; Asamblea de Vecinos Autoconvocados de Perito Moreno;
En la historia contada por nuestros ancestros “Los Pueblos Originarios” nos transmitieron lo Sagrado del Agua, los Ríos; las Montañas, los Pájaros, el Día y la Noche, la Luna y el Sol; la comunión y Armonía que había entre todos los seres vivos , formando Un Todo con cada uno de ellos.
Antes de que nosotros tomáramos Consciencia del riesgo que provocaría la llegada de otras culturas sobre la “ABYA YALA” , todos los pueblos ya habían proclamado el desastre, los cambios se producirían con la intervención del hombre envuelto en oro y plata y la codicia en sus ojos. Este hombre le puso precio a todo e impuso su ley sobre los pueblos, creando un sistema que se basa en la explotación del hombre por el hombre, usurpando el Bien Común de la “Comunidad de Vida”, sometiendo , dominando y deshumanizando a otros seres humanos con la simple justificación de ofrecer trabajo o dinero , para hacer “justicia “ según sus propias convicciones, su ego y visión de mercantilizar a la sociedad.
Hoy en día nuestras comunidades están padeciendo y sobreviviendo a la falta de agua potable y fuentes genuinas de trabajo ; al aprovechamiento racional de nuestros bienes comunes de manera sostenible en el tiempo. Mientras que por otro lado nuestros acuíferos naturales como ríos y lagos, están siendo reservados para el negocio que vienen acordando nuestros representantes junto a empresarios y profesionales para el beneficio de las transnacionales, por encima de la voluntad y autodeterminación de los pueblos, que dicen BASTA DE SAQUEO, DESTRUCCIÓN Y CONTAMINACIÓN. Un SAQUEO de complicidades LOCALES al ROBAR Y EVADIR en las declaraciones juradas de las transnacionales la extracción de OTROS TANTOS MINERALES QUE VALEN TANTO O MAS QUE EL ORO.
Bajo esta Cosmovisión y certezas, las organizaciones y ciudadanos reunidos en Los Antiguos consideramos prioritario:
· Solicitar la apertura a la información y al debate de estos temas en todas las comunidades de la región y en donde cada actor social se haga cargo de su rol y responsabilidad.
· Repudiar las formas con las que se intenta dar LICENCIA SOCIAL a los Megaproyectos de las Transnacionales, al promoverse dentro de los establecimientos educativos sobre las bondades de estos. Como así también, la utilización de donaciones a instituciones como forma de contraprestación e injerencia ante un estado ausente en sus necesidades.
· Reclamar una urgente moratoria a la aprobación de proyectos mineros en la provincia de Santa Cruz hasta tanto no se derogue y reformule una ley nacional que llegue con el consenso de la ciudadanía y no de las transnacionales.
· Denunciar la sistemática depredación y destrucción que vienen dándose en las pinturas rupestres de las Cuevas de Altamirano en la zona de Arroyo Feo como consecuencia de la actividad minera.
· Repudiar permisividad con que se autorizo un emprendimiento de Megamineria en las inmediaciones de el Parque Nacional de los Bosques petrificados de Jaramillo, amenazando un patrimonio cultural y paleontológico de los pocos en el mundo.
· Resaltar la importante contaminación social que alientan estos emprendimientos, que conjugada a los de la actividad petrolera terminan promoviendo la prostitución, la trata de personas y el narcotráfico.
· Alertar y repudiar la apresurada modificación del Código Civil donde se motoriza la sujeción del Derecho Indígena a la Ley Minera nacional y la disminución de la línea de Sirga en costa de Ríos y Lagos de 35 mts a 15 mts. Solicitando también la inclusión en el mismo, de considerar el DERECHO AL AGUA como un DERECHO HUMANO, para el acceso de todos los ciudadanos al Agua Potable y al Saneamiento, promoviendo la NO MERCANTILIZACION de este BIEN COMUN.
· Exigir a cancillería la creación de un “ Comité de Cuenca” para salvaguardar la calidad de las aguas del Lago Buenos Aires - Gral Carrera deteniendo la actividad minera en el sector chileno, y remediando las áreas ya afectadas, además de exigir la detención de los proyectos de megarepresas que afectaran la cuenca , apelando al Protocolo Binacional de Recursos Hídricos Compartidos.
· Condenar enérgicamente la criminalización de la protesta y el disenso social. Al considerar a la misma como un acto de terrorismo y no un reclamo genuino.· Garantizar a la localidad de Las Heras como al resto de otras comunidades santacruceñas con crisis hídrica AGUA POTABLE EN CANTIDAD Y CANTIDAD para toda la población.
· Apoyar el Anteproyecto de Ordenanza en Los Antiguos para considerar el AGUA DULCE como un BIEN NATURAL, COMUN Y PUBLICO.
· Adherir al PARLAMENTO POR EL AGUA a realizarse en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
· Convocar a la participación de ciudadanos y organizaciones a participar del ABRAZO DE LOS PUEBLOS POR EL AGUA los días 1 y 2 de Diciembre en la frontera Argentino-Chilena.
· Apoyar la realización de la Asamblea de UAC (Unión de Asambleas Ciudadanas) en abril del 2013 en la localidad de Las Heras, Santa Cruz.
Suscriben la misma:
AGUA ES VIDA de Las Heras ; ASOCIACION AMIGOS EN DEFENSA DEL LAGO BUENOS AIRES de Los Antiguos; FUERZA INDEPENDIENTE NATIVA de Perito Moreno; Autoconvocados de Los Antiguos; Comisión AGUA Y VIDA DEL Vicariato Católico de Aysen, Chile; Grupo Interdisciplinario de Investigaciones sobre el Espacio Social (G2IES) UNPA; Cátedra de Problemática de los Derechos Humanos (UNPA-UARG) Río Gallegos; Asamblea Ambiental de Rio Gallegos; Asamblea de Vecinos Autoconvocados de Perito Moreno;
CONCLUSIONS OF THE WORKSHOP IN THE OLD FORUM
During
the framework of actions of "Blue October" by highlighting the value of
water as a common good, natural and public took place in the old Forum
workshop "Water our of every day" during the past days 20 and 21
October. As a reflection of the same organizations and citizens there present drew up this document:
OF
CLARACION OF THE ANCIENT WATER AND LIFE
In the story told by our ancestors "Original peoples" gave us the sacred water, rivers; Mountains, birds, day and night, the Moon and the Sun; Communion and harmony between all living beings, forming a Todo with each one of them.
Before
we take consciousness of risk that would provoke the arrival of other
cultures on the "ABYA YALA', all peoples had already proclaimed the
disaster, changes would occur with the intervention of the man wrapped
in gold and silver and the greed in their eyes. This
man put price to all and imposed their law on peoples, creating a
system that is based on the exploitation of man by man, usurping the
common good of the "community of life", by submitting, to dominate and
dehumanized to other human beings with the simple justification to offer
work or money, to make "justice" according to their own convictionshis ego and vision of Commodifying the society.
Today our communities are suffering and surviving the lack of drinking water and genuine sources of employment; to the rational use of our common resources in a sustainable manner over time. While
on the other hand our aquifers such as rivers and lakes, are being
reserved for businesses that come according our representatives together
with entrepreneurs and professionals for the benefit of transnational
corporations, over the will and self-determination of peoples, who say
enough of looting, destruction and pollution. A
sack of local complicity to steal and EVADE the extraction of other many
minerals that VALEN both O MAS QUE EL ORO in sworn statements of
transnational corporations.
Under this worldview and certainties, organizations and citizens gathered in Los Antiguos we consider priority:
· Request
information and the discussion of these issues in all the communities
of the region and where each social actor to take charge of their role
and responsibility.
· Disown
the forms which attempts to give SOCIAL license to the mega projects of
transnational, to promote within educational establishments on the
merits of these. As well as the use of grants to institutions as a form of consideration and interference before a State absent from their needs.
· Claim
an urgent moratorium on the approval of mining projects in the province
of Santa Cruz until not be repealed and reformulated a national law
that arrives with the consensus of citizenship and not transnational
corporations.
· Denounce
the systematic looting and destruction that are occurring in the cave
paintings in the caves of Altamirano in the area of Arroyo ugly as a
result of mining activities.
· Repudiate
permissiveness with which will authorize a Megaminería venture in the
vicinity of the National Park of forests petrified Jaramillo,
threatening a cultural and paleontological heritage of the few in the
world.
· Highlight
important social pollution that encourage these ventures, to conjugate
to the petroleum activity end up promoting prostitution, trafficking in
human beings and drug trafficking.
· Alert
and repudiate the hasty modification of the Civil Code which powered
the subjection of the indigenous right to the national mining law and
the decrease of the line of towpath on coast of the rivers and Lakes of
35 meters to 15 meters. Also requesting the
inclusion in the same, consider the right to water as a human right to
the access of all citizens to drinking water and sanitation, promoting
NO COMMERCIALISATION of this common good.
· Chancellery
require the creation of a "Committee of basin" to safeguard the quality
of the waters of Lake Buenos Aires - Gral career stopping mining
activity in the Chilean sector, and remedying the areas already
affected, in addition to demanding the arrest of the projects of
megarepresas affecting the basin, by appealing to the binational
Protocol on shared water resources.
· Strongly condemning the criminalization of protest and social dissent. To be considered as an act of terrorism and not a claim genuino.· Guarantee
to the town of Las Heras as the rest of other santacrucenas communities
with water crisis water drinking in quantity and amount for the entire
population.
· Support the preliminary draft of Ordinance in Los Antiguos to consider fresh water as a NATURAL good, common and publi
· Join the water Parliament to be held in the autonomous city of Buenos Aires.
· Call
on the participation of citizens and organizations to participate in
the embrace of the towns water on 1 and 2 December at the
Argentino-Chilena border.
· Support
the realization of the Assembly of UAC (Union of citizen assemblies) in
April of 2013 in the town of Las Heras, Santa Cruz.
Subscribe the same:
WATER is life of Las Heras; Friends Association in defense of Lake BUENOS AIRES of the former; FORCE independent native to Perito Moreno; Autoconvocados of the ancients; Commission water and life of the Catholic Vicariate of Aysén, Chile; Interdisciplinary group of research on the Social space (G2IES) UNPA; Chair of problems of human rights (UNPA-UARG) Río Gallegos; Environmental Assembly of Rio Gallegos; Assembly of Perito Moreno Autoconvocados neighbors;
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario